花前

译文

错杂地站到花前像是与花儿共在一枝上，与那柳叶平分春色就像比较双眉。春风吹得人难耐罗衣的单薄，于是缓缓步行回来听清晨黄鹂的鸣叫。

注释

乱入

错杂地进入，此处是拟人化地写人融入花中。

不耐

不能忍受，此处描绘春风的吹拂给人带来的感觉。

罗衣

轻软丝织品制成的衣服。

晓鹂

清晨的黄鹂鸟。

赏析

从文学手法上看，首句‘乱入花前共一枝’运用拟人的手法，一个‘乱入’将人物融入花的世界，‘共一枝’则把人和花的距离进一步拉近，仿佛人也是花的一部分，形象生动。‘平分柳色较双眉’则巧妙地将柳色和女子的双眉作比，既描绘出柳色之美，又暗示出女子的美貌与娇态。情感表达上，诗中传达出一种细腻而闲适的情感，如春风吹得人罗衣单薄，写出女子对春日气候的敏锐感受，这种感受中带着一种淡淡的娇柔。在意境营造方面，通过描写花、柳、春风、晓鹂等春日景象，构建出一幅清新而富有生机的春日图。主题思想上，展现了春日里女子的生活情状，以及对自然之美的欣赏与融入。

速览

《花前》是明代诗人郭之奇的作品，主题为写景、闲适、拟人、春日。乱入花前共一枝，平分柳色较双眉。 春风不耐罗衣薄，缓步归来听晓鹂。