赠答诗十绝 其五 暮风

译文

您说清晨的芙蓉娇艳最为美好，我却喜爱傍晚荷花香气入怀。清晨的露水害怕和您的情意一样容易枯竭，傍晚的风长久地和我的心意相伴。

注释

芙艳

‘芙’指芙蓉，‘芙艳’即芙蓉艳丽的样子。芙蓉为荷花的别称，常用来形容美丽的花卉。

荷香

荷花的香气。荷花香气清幽淡雅，在古典诗词中常被提及，以烘托氛围或表达高洁的品质。

晓露

清晨的露水。露水在早晨出现，容易消逝，在诗中可能象征着短暂、易逝的事物。

暮风

傍晚的风。与晓露相对，在诗中象征着长久、稳定的意象，用来表达女子对爱情长久的期待。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法。前两句将‘君’所喜爱的‘芙艳晓来佳’和‘妾’所钟爱的‘荷香暮入怀’进行对比，鲜明地展现出两人不同的审美倾向。在情感表达方面，通过对‘晓露’和‘暮风’的描写来隐喻情感，‘晓露畏同君意竭’表达出对男方情意可能短暂的担忧，而‘暮风长与妾心偕’则坚定地表明自己的心意如同暮风般长久不变，细腻地刻画了女子对爱情的复杂情感。在意境营造上，诗中描绘了清晨芙蓉的艳丽和傍晚荷花的清香这两个画面，形成了不同的美感氛围。主题思想围绕爱情中的不同感受与态度展开，反映了男女双方在爱情中可能存在的不同步与女方对爱情持久的渴望。

速览

《赠答诗十绝 其五 暮风》是明代诗人郭之奇的作品，主题为爱情诗、对比、抒情、隐喻。君言芙艳晓来佳，妾爱荷香暮入怀。 晓露畏同君意竭，暮风长与妾心偕。