梦醒

译文

春日缓慢地运行在天空下，春天的山峦处处呈现出青色。春天的阳光让人多有懒倦困乏之感，春天的景色还没有凋零败落。幽远的意境里莎草留存，微小的芬芳从水中小洲散发出来。一双燕子飞回来还呢喃低语，一群鸥鸟飞走又停歇下来。斜阳像是粘贴在翠绿的山壁上，夕阳的余晖照到稀疏的窗棂。孤独清冷的人暗自顾盼，幽居之人自身仿佛处在幽远之处。敞开衣襟刚刚眺望一下，景物充满眼前的水中小洲。高天上的太阳完全落下，在梦中游历刚刚被唤醒。

注释

窈意（yǎo yì）

深远、幽远的意趣

莎草（suō cǎo）

多年生草本植物，多生长在潮湿地区。

渚馨（zhǔ xīn）

渚，水中小块陆地；馨，芳香，这里指小洲上散发的香气。

疏棂（shū líng）

稀疏的窗格。

渺冥（miǎo míng）

幽远的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧又略带寂寥的氛围。从春日的懒困、春色未飘零等描写，到各种景物如双燕、群鸥、斜阳等的刻画，展现出一幅富有生机却又透着孤寂的暮春景象。在写作手法上，运用了大量的白描手法，如‘春日迟迟下，春山处处青’直接描写春日的状态和春山的颜色，简洁而生动地勾勒出画面。同时也有拟人手法，‘双燕飞还语’将燕子的飞行赋予了人的对话特征，增添了灵动之感。情感表达上，诗中流露出诗人对春天景色的细致感受，既有对美好春光的欣赏，又有潜藏在内心深处的孤独感，这种孤独感在‘孤清隐顾盼，幽人自渺冥’中体现得较为明显。主题思想上，通过对暮春景象的描绘，传达出诗人对时光流逝、自身孤独处境的复杂情感。

速览

《梦醒》是明代诗人郭之奇的作品，主题为暮春景、清幽境、白描法、孤独感。春日迟迟下，春山处处青。 春光多懒困，春色未飘零。 窈意留莎草，微芳发渚馨。 双燕飞还语，群鸥去复停。 斜阳粘翠壁，返…