中兴一旅文武遗臣欲尽制乙未闻感叹有作

译文

七年来徒然想念着鹿野芩这样的贤才，九天之上谁能听到鹤皋传来的声音呢。周朝有八位贤士，其中季路为马，鲁国的诸侯伯禽也曾有所作为。何曾见到夔龙这样的贤臣能够再次被任用，莫要空说如罴虎般的勇士没有被完全信任。什么时候能够把麒麟凤凰这样的贤才尽收囊中，那些像浮游之类的小角色就别再胡乱羡慕（高位）了。

注释

鹿野芩（lù yě qín）

鹿野，古地名；芩，一种草。这里代指贤才或者美好的事物。

鹤皋（hè gāo）

水泽的岸边。这里指贤才发出声音的地方。

周家八士（zhōu jiā bā shì）

周朝的八位贤士。

夔龙（kuí lóng）

夔和龙，相传为舜的二臣名，后用以喻指辅弼良臣。

罴虎（pí hǔ）

比喻勇士。

麟凤（lín fèng）

麒麟和凤凰，比喻才智出众的人。

蝣羽（yóu yǔ）

指浮游的羽翼，代指微小之物。

鹈梁（tí liáng）

鹈鹕站在鱼梁上。比喻小人占据高位。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的典故。如‘鹿野芩’‘周家八士’‘夔龙’‘罴虎’等典故的运用，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感，同时也使表达更加含蓄隐晦。在情感表达方面，诗中充满了对贤才不被重用的惋惜与愤懑之情。诗人借古喻今，通过对古代贤才事迹的回顾，对比当下贤才被冷落的现状，表达出内心的不平。在意境营造上，诗中构建了一种寂寥、落寞的氛围，如‘九天谁听鹤皋音’，描绘出一种无人倾听贤才之声的孤寂画面。主题思想上，反映了对当时社会不能重视贤才，致使人才埋没的批判。

速览

《中兴一旅文武遗臣欲尽制乙未闻感叹有作》是明代诗人郭之奇的作品，主题为用典、感时、愤懑、叹贤才。七载空思鹿野芩，九天谁听鹤皋音。 周家八士季为马，鲁国元侯伯是禽。 几见夔龙堪再命，漫言罴虎未全任。 何时一网收麟凤，…