移居蓬罗七绝 其五

译文

不去区分松涛之声听起来像大海一样，凭空增添草色看上去如同波涛。内心对山水的情意终究难以安定，眼前的所见所闻不要随意地烦扰。

注释

不分（bù fēn）

不去区分、辨别。

生增（shēng zēng）

凭空增添。

山心（shān xīn）

对山的心意、情怀。

水意（shuǐ yì）

对水的情意、感受。

漫骚（màn sāo）

随意地烦扰、躁动。

赏析

从文学手法上看，首联‘不分松声听似海，生增草色望如涛’运用了比喻的手法，将松声比作大海的声音，把草色比作波涛，生动地描绘出山林间松涛阵阵、草浪起伏的景象，给读者以强烈的视觉和听觉冲击。在意境营造方面，通过对松声、草色的描写，营造出一种充满生机与动态感的山林意境。情感表达上，诗人对眼前的山水景色有着复杂的情感，既有被景色所吸引的一面，又有着难以安定的内心波动。主题思想上，反映了诗人身处自然之中，在欣赏自然美景的同时，内心却有着难以名状的不安与纠结。

速览

《移居蓬罗七绝 其五》是明代诗人郭之奇的作品，主题为写景、抒情、比喻、山林。不分松声听似海，生增草色望如涛。 山心水意终难定，耳目当前莫漫骚。