伤怀五绝 其五

译文

半年的幽思有谁共同怜惜呢，多次在忧愁的梦境里更加凄楚。人间也有伤心的人，但未必像我这样钟情坚定。

注释

幽思（yōu sī）

隐藏在内心的思想感情。

孰（shú）

谁，哪个。

怜（lián）

怜惜，同情。

钟情（zhōng qíng）

感情专注，常指爱情专注。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直抒胸臆的方式。首句‘半载幽思孰共怜’直接点明自己长时间的幽思无人怜惜，以反问的形式强调孤独感。次句‘几番愁梦倍凄然’通过描写愁梦来加深这种孤独悲苦的氛围，‘倍’字强化了情感的程度。在情感表达方面，整首诗弥漫着浓浓的哀伤与孤寂。诗人表达自己半年来的幽思和愁梦，尽显内心的愁苦。在意境营造上，诗中创造出一种幽冷、孤寂的意境，幽思、愁梦等元素组合在一起，给读者一种压抑的感觉。主题思想上，主要是表达诗人自己独特的钟情与哀伤无人理解，强调自己在情感上的孤独与执着。

速览

《伤怀五绝 其五》是明代诗人郭之奇的作品，主题为伤怀诗、孤寂、直抒胸臆、愁苦。半载幽思孰共怜，几番愁梦倍凄然。 人间亦有伤怀者，未必钟情似我坚。