重葺山居十绝 其十

译文

三条小路没有人迹独自闭门谢客，青山似乎有意相伴我的闲余时光。牛羊在草丛间时常一同往来，鸡犬在云雾之中不记得归来。

注释

葺（qì）

原指用茅草覆盖房子，这里引申为修缮、整治。

三径

西汉末，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，唯与求仲、羊仲来往。后常用‘三径’指家园。

闭关

闭门谢客，断绝往来，这里表示诗人独自享受山居生活，不被外界打扰。

赏析

从文学手法上看，首联运用了拟人手法，‘青山有意就馀闲’把青山当作有情之物，似乎青山主动来陪伴诗人的闲居生活，使诗句富有灵动之感。颔联描绘了一幅田园景象，‘牛羊’‘鸡犬’都是田园生活的典型意象，通过描写它们自在的状态，营造出一种静谧、闲适的意境。在情感表达方面，全诗传达出诗人对这种宁静、自在山居生活的喜爱与满足之情，远离尘世喧嚣，在自然的怀抱中享受着独有的宁静。主题思想上，表达了对山居田园生活的向往与赞美，以及对宁静、自由生活的追求。

速览

《重葺山居十绝 其十》是明代诗人郭之奇的作品，主题为田园诗、闲适、山居、宁静。三径无人独闭关，青山有意就馀闲。 牛羊草际时同往，鸡犬云中不记还。