步屧

译文

脚步。雨后苔藓杂草杂乱生长，抬眼望去害怕那丛生的草木。远方有人说起豺虎的存在，仆人习惯驱赶蛙蛇。只是怜惜那青苍的小路被掩没，只有那如云的绿树相伴。整天在幽居之处踱步，没有什么事情可做。

注释

步屧（bù xiè）

行走，漫步；也指脚步。

榛芜（zhēn wú）

草木丛杂，多形容荒凉景象。

祇（qí）

只，仅仅。

绿云

这里指如云般的绿树。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘雨馀苔草乱，举目畏榛芜’，简洁地描绘出雨后杂乱的景象和诗人的主观感受。在情感表达方面，诗中透露出诗人的孤独与寂寥之感，如‘幽居一事无’，描绘出幽居生活的百无聊赖。在意境营造上，通过‘苔草乱’‘榛芜’‘苍径没’等景象营造出一种荒芜、幽僻的意境。主题思想上，表达了诗人对幽居生活的一种无奈与寂寥之情，远离尘世却又被这种寂静所困扰。诗中的描写多是日常所见之景，如蛙蛇、苔草等，却在平凡中传达出深刻的情感。

速览

《步屧》是明代诗人郭之奇的作品，主题为幽居、寂寥、白描、写景。雨馀苔草乱，举目畏榛芜。 豺虎人遥说，蛙蛇仆惯驱。 祇怜苍径没，惟有绿云俱。 步屧随昏旦，幽居一事无。