甲午元日书怀二首 其一
紫气东来日在南，南溟咫尺望天涵。
七年为政方逾一，四海同风不待三。
卜世何人休鼎问，考时非我孰今担。
自收国烬归成旅，岂向身馀较履簪。
七年为政方逾一，四海同风不待三。
卜世何人休鼎问，考时非我孰今担。
自收国烬归成旅，岂向身馀较履簪。
译文
祥瑞的紫气从东方升起而太阳在南边，南海近在咫尺仰望天空包容。七年治理国政才过了一年，四海风俗相同不需要三年。预测国运哪还有人去占卜问鼎，考量时事除了我还有谁如今承担。自从收拾国家战火后的残余使军队成旅，怎会向自身的多余之物计较鞋子和发簪。
注释
- 南溟（nán míng）
- 指南方的大海。
- 卜世（bǔ shì）
- 占卜预测传国的世数。亦泛指国运。
- 鼎问（dǐng wèn）
- 传说禹铸九鼎，作为国家权力的象征。商、周时，国之兴亡，有问九鼎的说法，因以‘鼎问’指国家兴亡的重大事件。
- 考时（kǎo shí）
- 考量时事。
- 国烬（guó jìn）
- 国家遭受战火后的残余。
- 履簪（lǚ zān）
- 鞋子和发簪，这里代指个人的身外之物。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写‘紫气东来’等景象，运用了意象描写的手法，描绘出一幅富有祥瑞和宏大感的画面，为下文抒情议论做铺垫。颔联‘七年为政方逾一，四海同风不待三’，对仗工整，以数字相对，展现出诗人对治理国家的时间规划与信心。情感表达上，全诗充满了一种积极的担当意识和使命感，诗人对国家的命运充满关切，颈联‘卜世何人休鼎问，考时非我孰今担’表达出诗人以天下为己任，勇于担当，不屑于占卜国运而要主动承担时事的豪情壮志。在意境营造上，既有天空、南海等宏大开阔的自然意境，又蕴含着一种忧国忧民、担当天下的人文意境。主题思想上，这首诗主要表达了诗人对国家治理的信心、对自身责任的明确认知以及积极担当的情怀。
速览
《甲午元日书怀二首 其一》是明代诗人郭之奇的作品，主题为忧国、担当、言志、写政。紫气东来日在南，南溟咫尺望天涵。 七年为政方逾一，四海同风不待三。 卜世何人休鼎问，考时非我孰今担。 自收国烬归成旅，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品