十八忠节吟三首 其三

译文

暮春时节，芳草萋萋已转为斜阳残照。十六岁的少年英杰心怀为国牺牲的壮志。赵国的丞相应该早就准备好了表彰烈士的铭旌，段秀实以笏板击贼但壮志未能完全实现。像颜真卿一样坚守节操的都是像卢杞那样的奸佞之人所迫害，能与杜甫齐名的唯有范仲淹担当得起。董狐的史笔未干，齐简还在，怎能让忠臣和奸臣不区分开来呢。

注释

朝英（zhāo yīng）

朝廷中的英才。

铭旌（míng jīng）

旧时竖在灵柩前标有死者官衔和姓名的旗幡。这里指表彰。

笏板（hù bǎn）

古代大臣上朝拿着的手板，用玉、象牙或竹片制成，用以记事。

著节（zhuó jié）

坚守节操。

董笔（dǒng bǐ）

指春秋时晋国史官董狐直笔记事的笔法。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了诸多典故。如‘赵相’‘段卿’‘为颜’‘与杜’‘董笔’等，通过这些典故丰富了诗歌的内涵，展现出深厚的文化底蕴。在情感表达方面，诗人充满了对忠臣节义之士的敬仰与赞颂，同时也表达出对忠佞不分现象的愤懑之情。在意境营造上，首句‘三春芳草变斜阳’营造出一种时过境迁、物是人非的沧桑感，奠定了全诗悲壮的基调。主题思想上，强调要分清忠佞，赞颂忠臣的高风亮节，有很强的劝诫与教化意义。

速览

《十八忠节吟三首 其三》是明代诗人郭之奇的作品，主题为赞颂忠节、用典、感时伤事、悲愤。三春芳草变斜阳，二九朝英志国殇。 赵相铭旌应早就，段卿笏板未全偿。 为颜著节皆卢使，与杜齐名独范当。 董笔未干齐简在，…