思亭已就游焉息焉开芜植援漫成二律 其一

译文

一个小榻刚刚悬挂在思亭这间安静的屋子里，千峰的幽远意境在这里留存。春天池塘边的草色到了秋天仍然碧绿，清晨山谷中的树林烟雾在阳光照耀下变得暖和。绿色别墅里堂前开辟出松竹小径，辋川图描绘的薜萝门前的景象在这里复现。风光不要徒然地成为古今的差别，这里的气象还能经历从早到晚的变化。

注释

游焉息焉

游玩与休息的地方。‘焉’是于此的意思。

开芜（wú）植援

开垦荒芜之地，种植篱笆之类的屏障。‘芜’指荒芜之处。

漫成

随意写成。

幽意

幽远的意趣。

暄（xuān）

温暖，这里指烟雾在阳光照射下变得暖和。

薜（bì）萝

薜荔和女萝，常用来指隐者的服饰或住所。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘春池草色经秋碧，晓谷林烟向日暄’，‘春池’对‘晓谷’，‘草色’对‘林烟’，‘经秋碧’对‘向日暄’，使诗句整齐优美，富有节奏感。在意境营造方面，诗中描绘出一幅清幽宁静的画面，有静轩、千峰、春池秋草、晓谷林烟、松竹径、薜萝门等意象，共同营造出一种静谧且充满自然意趣的意境。情感表达上，诗人对思亭周围的景色充满喜爱之情，同时也有一种希望这种美好风光能够永恒的愿望。主题思想围绕着对思亭景色的欣赏与对时光永恒的期许展开，诗人沉醉于眼前之景，试图从景色中寻找一种超越古今变化的永恒之感。

速览

《思亭已就游焉息焉开芜植援漫成二律 其一》是明代诗人郭之奇的作品，主题为写景、清幽、喜爱、静谧。一榻初悬静者轩，千峰幽意此中存。 春池草色经秋碧，晓谷林烟向日暄。 绿墅堂开松竹径，辋川图写薜萝门。 风光莫漫成今古，…