亭之东四章章二十句 其一

译文

亭子的东边，幽静的山上一片红色。东边有紫色（的云气之类），若有若无。春天的气息萌动，草木的种子开始破土发芽。鞭策闪电，驾驭云神。催发那花朵绽放，就像众多珍宝聚集。多么神奇啊，就像落花随风飞舞。花是谁让它开始生长的呢，风却没有止息的时候。从容自在地摇曳着悠远的情怀。众多的生物丰饶，众多的美女（此处或代指美好的事物）相同。香气浓郁，弥漫在空蒙的天地间。

注释

甲荄（jiǎ gāi）

草木种子的外皮，这里指代草木种子。

列缺（liè quē）

指闪电。古代神话中是天的缺口，闪电由此而出。

丰隆（fēng lóng）

神话中的云神。

啿（dàn）

丰厚、丰饶的样子。

嫭（hù）

美好，这里可能代指美好的事物或者美女。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如“亭之东，幽山红”简洁地勾勒出亭子东边幽山的红色景象，直接而生动。在情感表达上，诗中透露出对自然神奇力量的惊叹与敬畏之情，像“神哉沛，落花风”，通过对落花随风这种自然现象发出‘神哉’的赞叹。在意境营造方面，描绘出一种空灵、幽远且富有生机的意境，如‘东来紫，有无中’营造出一种神秘而朦胧的氛围。主题思想上，既展现了自然的生机与神秘，也流露出诗人对自然的热爱与思考。诗中多处描写自然景象，从山的颜色到春天的生机，再到落花随风等，这些景象相互交织，构建出一个完整的自然画面，让读者感受到自然的伟大与神奇。

速览

《亭之东四章章二十句 其一》是明代诗人郭之奇的作品，主题为写景、自然、空灵、敬畏。亭之东，幽山红。 东来紫，有无中。 青阳动，甲荄通。 鞭列缺，驾丰隆。 发其英，百宝丛。 神哉沛，落花风。 花谁始，风…