致败 其二

译文

当今宋朝的仁德还算有所延续，像齐国勇士那样的人还有谁留存呢？很奇怪在玄枵星纪（之年），反倒成了红巾贼（占据）的地方。春天的景色只能对着废弃的营垒发愁，草色面对丘墟而惆怅。屈指算一算以后杂草蔓延的情况，什么时候才能在这一年里清除（这些乱象）呢。

注释

玄枵（xuán xiāo）

十二星次之一。在古代被用来纪年等。

赤臭

这里可能指代当时的起义军等具有红色标识的群体，带有一定贬义。

废垒

废弃的营垒，形容战争或者荒废后的景象。

丘墟

废墟，荒地，常表示荒凉破败之处。

蔓

蔓延，这里可指杂草等的生长，也可暗喻乱象的扩张。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将宋朝尚存的仁德与往昔齐国勇士的消逝进行对比，引发一种对今昔状况的思考。颔联中‘怪’字体现出诗人对当下局势的疑惑不解，以星纪指代时间，‘玄枵纪’与‘赤臭居’的对比，强烈地表达出对原本正常秩序被打破的愤懑。颈联借景抒情，通过描写‘春光’对着‘废垒’，‘草色’对着‘丘墟’的景象，营造出一种破败、荒凉的意境，烘托出诗人内心的忧愁与怅惘。尾联中‘屈指’一词形象地表现出诗人对未来的计算与期待，表达出诗人对当前乱象能够尽快结束的渴望。整首诗情感深沉而复杂，主题围绕着对现实社会动荡、秩序混乱的不满以及对未来的期许。

速览

《致败 其二》是明代诗人郭之奇的作品，主题为借景抒情、今昔对比、忧国忧民、荒凉意境。宋仁今颇继，齐勇复谁馀。 颇怪玄枵纪，翻为赤臭居。 春光愁废垒，草色怅丘墟。 屈指他时蔓，何当此岁除。