折池中菡萏置几上净瓶二绝 其二

译文

我就像一只消瘦的鹤遥望仙境中的瑶池，徒然地恼恨芦苇生长在水边。有幸得到两朵红色的荷花放置在四周空空的墙壁下，与茶炉药灶搭配起来也很合适。

注释

菡萏（hàn dàn）

荷花的别称。

湄（méi）

水边，岸旁。

茶铛（chá chēng）

煮茶用的锅。

赏析

从文学手法上看，首句‘我如瘦鹤望瑶池’运用比喻的手法，将自己比作瘦鹤，形象地写出自己的一种遥望姿态，可能暗示着对美好事物的向往却难以触及的心境。‘空恨蒹葭在水湄’中‘空恨’一词直接表达出无奈的情绪，‘蒹葭在水湄’化用《诗经》中‘蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方’的典故，营造出一种朦胧而又带有距离感的意境。从情感表达来说，此诗整体传达出一种淡淡的惆怅与寂寥，既有对美好事物求而不得的失落，又有在有限的拥有中寻求自我慰藉的复杂情感。在主题思想方面，反映了诗人对美好事物的向往，以及在现实处境下的一种自我调适。在几近空荡的四壁之下，有双红（菡萏）相伴，即便有茶铛药灶这些日常平凡之物，也觉得相宜，体现出一种随遇而安的生活态度。

速览

《折池中菡萏置几上净瓶二绝 其二》是明代诗人郭之奇的作品，主题为惆怅、寂寥、向往、比喻。我如瘦鹤望瑶池，空恨蒹葭在水湄。 赢得双红归四壁，茶铛药灶也相宜。