仲夏六日之下川三首 其二

译文

天涯海角从来哪里有根呢，山中与海外自然有着晨昏的交替。是谁招引万条水流一同奔赴，徒然允许千座山峰共对一尊（这里可能有以山峰对天或对月等意像，一尊可指代某种崇高的存在）。知晓事理的林泉依从淡漠的态度，忘却机心的草木任凭喧嚣烦扰。乘坐木筏去天河星斗是哪一年的事呢，抬头看天河刚刚开始露出痕迹。

注释

繇来（yóu lái）

自始，从来的意思。

漫许（màn xǔ）

徒然允许，这里‘漫’有徒然、枉然之意。

忘机（wàng jī）

消除机巧之心，常用以指甘于淡泊，与世无争。

乘槎（chéng chá）

乘坐竹、木筏。传说天河与海通，有人居海渚者，年年八月见有浮槎去来，不失期，遂立飞阁于槎上，乘槎浮海而至天河，遇织女、牵牛。后用以比喻奉使。

泛斗（fàn dǒu）

泛舟于星斗之间，这里是一种对遨游天河的想象。

赏析

从文学手法上看，首联以天涯海角无根起兴，引出山中海外的自然景象，营造出一种宏大而又带有虚幻色彩的意境。颔联运用拟人手法，‘谁招’‘漫许’赋予了自然景物以人的行为动作，使万水千峰仿佛有了生命和意识，增加了诗歌的灵动性。颈联通过林泉的淡漠、草木的忘机，形成对比，林泉知晓事理而淡漠，草木忘却机心却能任嚣烦扰，蕴含深刻的哲理。情感表达上，全诗有一种对自然的敬畏，对超尘脱俗境界的向往，又有着对世事变幻、宇宙浩渺的感慨。主题思想上，既表达了诗人对自然和宇宙的思考，也流露出诗人对宁静、超脱境界的追求，在喧嚣尘世中寻找心灵宁静的愿望。意境上整体显得空灵、悠远而又略带神秘。

速览

《仲夏六日之下川三首 其二》是明代诗人郭之奇的作品，主题为哲理诗、自然景、向往超脱、敬畏自然。涯角繇来那有根，山中海外自晨昏。 谁招万水群相赴，漫许千峰共一尊。 晓事林泉依淡漠，忘机草木任嚣烦。 乘槎泛斗何年事，…