阅战国策有感而言十首 其二 荆轲二

译文

短小的匕首当作长剑来用，刺中了柱子却没有刺中秦王。身受八处创伤回报太子丹，淡然一笑拜别田光。

注释

酬（chóu）

报答，这里指荆轲以自己的生命和行动回报太子丹的知遇之恩。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比的手法，‘短匕’与‘长剑’对比，突出荆轲武器的劣势，暗示其刺杀行动的艰难。‘中柱’与‘不中王’的对比，增强了故事的戏剧性和悲剧色彩。在情感表达方面，诗中既有对荆轲勇敢行为的敬重，也有对他失败命运的惋惜。在意境营造上，短短四句勾勒出荆轲刺秦的紧张画面，让读者仿佛置身于那惊心动魄的场景之中。主题思想上，主要是通过对荆轲刺秦这一事件的描写，展现荆轲的英勇无畏以及其义薄云天的气概。

速览

《阅战国策有感而言十首 其二 荆轲二》是明代诗人郭之奇的作品，主题为咏史、悲壮、敬重、叙事。短匕当长剑，中柱不中王。 八创酬太子，一笑谢田光。