元帝

译文

提拔佞臣多得像山一样，而贤才却被当作石头般对待，被罢官之后才进入史册。八十岁才得到像奴隶般的对待，一个多月的坚守又何曾被珍惜。已经看到御史中丞被剃去头发受刑，只有都尉还能在青蒲之上有一席之地。牢固啊石头，身兼多职好像系着很多印绶的是哪一家的门客。金啊革（指代战争），敲着铜丸击着鼙鼓是哪个人在指挥。贡禹、匡衡、韦玄成、薛广德这些人都如同妇人（软弱无能），立在桥上的妃子空自叹息。

注释

佞（nìng）

指善于用花言巧语谄媚的人。

臧获（zāng huò）

古代对奴婢的贱称。

城旦（chéng dàn）

秦汉时的一种刑罚名。

髡（kūn）

古代剃去男子头发的一种刑罚。

青蒲

指天子内庭。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比的手法，如‘拔佞如山贤如石’，将佞臣和贤才的境遇作鲜明对比，突出朝廷用人的不公。在情感表达上，充满了对元帝朝用人制度的批判和讽刺，表达出对贤才不被重用、佞臣当道局面的愤懑之情。在意境营造方面，通过列举种种朝廷中的现象，如官员的遭遇、后宫妃子的反应等，勾勒出一幅荒诞、混乱的宫廷图景。主题思想围绕着对元帝朝政治腐败、用人不当现象的揭露与批判展开，揭示了当时朝政的黑暗面，反映出作者对这种不良政治状况的深切担忧与不满。

速览

《元帝》是明代诗人郭之奇的作品，主题为讽喻诗、批判、用人不当、政治黑暗。拔佞如山贤如石，免冠之后中书册。 八十刚传如臧获，月馀功守曾何惜。 已见中丞城旦髡，独留都尉青蒲席。 牢兮石，累印若绶…