武后

译文

女主武王的征兆已经形成，李淳风的秘密记载果然不假。曾驾驭骢马的才人年少时就有些名声，扬起蛾眉从寺庙出来后进入皇宫。刚听说收取斛斗时听从了妇人的话，因为心里的想法而投瓮惹出事情。君王的乱伦行为本就被妖邪迷惑，宫中不养猫是因为有枭鸟。垂帘听政之后有了二圣的说法，从光宅年间开始取代天下。黄台瓜辞令人伤心，众多僧人无赖地住在白马寺。早晨将铜匦高悬开启告密之门，到了晚上保全的人就很少了。刚开始看到穿着衮冕的人像神一样，又为张六郎绘制羽衣。杀牛人的画已经全部焚毁，控鹤府与莲花六郎正同时受宠。穿着青朱服饰的官员随意登上朝堂，周朝以来诛灭全族的灾祸接连不断。夜尽钟鸣上天的旨意回转，公门大开（世道变化）。五位王爷谋划好除掉了二凶，武则天八字眉衰落，上阳宫的人也不再言语。谁让吕氏（此处类比武氏势力）死灰复燃，计算筹码调和事情是多么潇洒。天星散落桑条折断，难以再像以前那样扯住妩媚之人（武则天）了。

注释

骢（cōng）

青白杂毛的马。常指代骏马。

麀（yōu）聚

指父子共一母的乱伦行为。

铜匦（guǐ）

武则天时所设置的意见箱。

衮冕（gǔn miǎn）

衮衣和冕，是古代皇帝及上公的礼服和礼冠，这里代指帝王。

控鹤

指武周时期的控鹤府，是武则天的宠臣机构。

赤族

诛灭全族。

閜（xiǎ）

大貌，这里形容公门大开，世道变化。

赏析

这首诗从文学手法上看，是一首叙事诗，以编年的顺序大致叙述了武则天在位期间的诸多事件。诗中运用了诸多典故，如“黄台之瓜”，以表达政治局势的变化和其中的无奈与悲哀。在情感表达方面，诗中既有对武则天统治期间一些荒诞行为的批判，如宫廷中的乱伦、告密之风盛行、佞臣受宠等现象的不满，又有对历史更迭、命运无常的一种感慨。在意境营造上，通过描写如铜匦告密、白马寺僧人等具有代表性的事物，勾勒出一种诡谲、动荡的宫廷和社会氛围。主题思想围绕着武则天的统治展开，对她在位期间的政治、宫廷生活、社会现象等进行多方面的描述与评判，反映出这一时期复杂的历史风貌和人们对这段历史复杂的态度。

速览

《武后》是明代诗人郭之奇的作品，主题为叙事诗、批判时政、历史题材、宫廷生活。女主武王兆既成，淳风秘记果非假。 制骢才人少有名，扬蛾出寺归黄瓦。 收斛初闻易妇言，投瓮翻因心院惹。 君之麀聚本妖迷，…