泊德庆得黄花一盆舟次聊当胜友

译文

美人独自在水边徘徊，忽然不经意间相逢，就像好友到来。五彩的花朵处于盆中正当玉露时节，暮秋已过有愧于高台盛景。屈原在江边形容憔悴，陶渊明在柳篱边意兴阑珊。多年来心绪一直很消沉，眼睛昏花徒然为你盛开。

注释

胜友

非常好的朋友，这里把黄花比作胜友。

五色

这里指黄花的颜色丰富。

玉露

指晶莹的露水，常表示秋季。

金台

这里可能是指华丽的高台，象征美好的景致。

屈闾

屈闾即屈原，闾是屈原的名，他曾在泽畔行吟，形容憔悴，表达自己的忧愤。

陶柳

指陶渊明，他写过‘采菊东篱下，悠然见南山’等与柳篱相关的田园意境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘屈闾泽畔’‘陶柳篱边’分别引用了屈原和陶渊明的典故，借古人的境遇来表达自己的心绪。在情感表达方面，诗中弥漫着一种孤独、消沉和落寞之感，如‘心绪频年摇落甚’直接表达出多年来内心的消沉。在意境营造上，通过‘一水’‘黄花’等意象构建出一种略带萧瑟的氛围。主题思想上，诗人借与黄花相逢之事，抒发自己长期以来的惆怅与寂寥。整体上，诗歌以一种含蓄而深沉的方式将个人的情感与历史典故、自然景象相融合，展现出独特的艺术魅力。

速览

《泊德庆得黄花一盆舟次聊当胜友》是明代诗人郭之奇的作品，主题为借景抒情、用典、孤独、消沉。伊人一水自徘徊，忽漫相逢胜友来。 五色居中当玉露，三秋已尽愧金台。 屈闾泽畔形容悴，陶柳篱边兴味颓。 心绪频年摇落甚，…