初春即事二首 其二

译文

清晨的暖意刚刚融化桂岭上的寒霜，重重门户难以锁住往昔的春光。台阶前青草晃动着空旷庭院的景色，墙外花朵飞落带来邻院的芳香。当道的蛛丝缠绕着我使其停留，隔着树林的啼鸟任凭它们忙碌。天气忽冷忽热春天还尚浅，悠闲地赋诗吟唱白日正漫长。

注释

桂岭

山岭名，在今广西贺州市东北。这里泛指山岭。

当路

挡路，此处指当道的蛛丝。

游丝

飘荡在空中的蛛丝。

乍寒乍煖（zhà hán zhà nuǎn）

忽冷忽热。煖，同‘暖’。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘阶前草动空庭色，墙外花飞别院香’，‘阶前’对‘墙外’，‘草动’对‘花飞’，‘空庭色’对‘别院香’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在描写景物方面，诗人通过视觉描写‘草动’‘花飞’，嗅觉描写‘别院香’等多种感官描写来营造春天的意境。情感表达上，全诗透着一种闲适的情绪，诗人以一种悠然的态度观察着初春的景色，无论是游丝萦住自己，还是啼鸟忙碌，都显示出诗人的闲情逸致。主题思想围绕初春展开，描绘出初春的景色以及诗人在初春时的闲适生活状态。在意境营造上，通过对桂岭霜融、草动、花飞、游丝、啼鸟等景象的描写，营造出一种清新、淡雅且略带慵懒的初春意境。

速览

《初春即事二首 其二》是明代诗人郭之奇的作品，主题为写景、闲适、初春、对仗。晓意初融桂岭霜，重门难锁旧烟光。 阶前草动空庭色，墙外花飞别院香。 当路游丝萦我住，隔林啼鸟任他忙。 乍寒乍煖春犹浅，…