戏作谚语言桂民

译文

桂林的山峰独自秀丽而桂林百姓粗俗，穿着草鞋和棕衣在集市上奔走买卖。袖子里揣着用叶子包裹的槟榔出门，水磨的豆腐是万家所需。丝麻的价格随着时间不断变化，盐米这些三餐所需的东西却隔夜就没有了。拼死拼活争着挣钱忙碌到老，靠着寄生植物酿酒喝醉片刻。

注释

逐市沽（zhú shì gū）

逐，追逐、奔走；市，集市；沽，买卖。这里指在集市上奔走做买卖。

须臾（xū yú）

片刻、一会儿。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“草履棕衣逐市沽”“叶裹槟榔双袖出”等句，生动地描绘出桂林百姓日常的穿着和行为习惯，简单几笔勾勒出人物的形象和生活场景。在情感表达方面，诗中既有对桂林百姓辛勤劳作的客观描述，也隐隐透着一种悲悯的情感，像“盐米三餐隔宿无”写出百姓生活的困窘，而“拌死争钱忙到老”则体现出生活的无奈。在意境营造上，通过对桂林百姓日常生活中的物品如槟榔、豆腐、丝麻、盐米等的描写，构建出一种具有地方特色的、充满烟火气息的生活意境。主题思想上，主要反映了桂林百姓艰难的生活状态以及在生活压力下的生存模式。

速览

《戏作谚语言桂民》是明代诗人郭之奇的作品，主题为写民生、白描、悲悯、烟火气。桂山独秀桂民粗，草履棕衣逐市沽。 叶裹槟榔双袖出，水磨豆腐万家需。 丝麻百价随时变，盐米三餐隔宿无。 拌死争钱忙到老，…