杂诗三首 其一

译文

一个人就是一个独立的个体，鼓噪起哄就会产生战乱离散。如果所有人都像一个人那样团结，别人的唾弃余物又怎么能有用呢？乐府诗自古就被推崇，其中汉魏时期的乐府数量并不多。我喜爱《子夜曲》，喜爱到深情得近乎痴迷。长江的波澜悠悠荡荡，长江边的景色鲜明秀丽。江城中响起画角声，也带着夔门那样的悲声。洞庭湖苦于泥沙淤积，岳阳传出的笛声也显得疲惫无力。我的《蜀国弦》曲，弹奏一曲就使湘妃发愁。再为您弹奏一曲吧，就如同《公无渡河》那样的悲曲。

注释

乱离

政治混乱，给人民造成忧患。出自《诗经·小雅·四月》‘乱离瘼矣，爰其适归’。

唾余

唾液之余，比喻别人的无足轻重的点滴言论或意见。

乐府

古代音乐机关，秦代以来朝廷设立的管理音乐的官署，到汉时沿用了秦时的名称。后来也指这一机构采集的诗歌。

子夜曲

南朝乐府民歌，相传是晋代一名叫子夜的女子创作的，多写哀怨或眷恋之情。

江湄（jiāng méi）

江岸，江边。

画角

古代乐器名，传自西羌。形如竹筒，本细末大，以竹木或皮革等制成，因表面有彩绘，故称。发声哀厉高亢，古时军中多用以警昏晓，振士气，肃军容。

夔门（kuí mén）

夔门是长江三峡的西大门，这里地势险要，景色壮观，诗中用以营造一种悲壮的氛围。

湘妃

相传为帝舜二妃娥皇、女英。舜崩，二妃啼，以涕挥竹，竹尽斑。

公无渡河

是一首古乐府，讲述一个白首狂夫不顾危险渡河而死，他的妻子追赶不及，也投河自尽的故事，表达一种悲戚之情。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如“一人为一体，鼓吹生乱离。一体如一人，唾余何可为”，将个人的分离状态与团结状态的不同结果进行对比，突出团结的重要性。在情感表达方面，诗中蕴含着复杂的情感，既有对乐府诗的喜爱之情，如“我爱子夜曲，情深反似痴”的直白表达；又有对世事的悲叹，像“江城鸣画角，亦带夔门悲”等句，通过江城画角、洞庭积沙、岳阳笛声等景象，营造出一种悲戚、萧索的氛围，传达出一种对世事艰难、民生疾苦的悲叹。在意境营造上，诗中描绘了长江、夔门、洞庭、岳阳等地的景象，将自然景象与人文情感相融合，形成一种宏大又悲凉的意境。主题思想上，既包含对文学作品的热爱，又有对社会现实、民生状态的思考。

速览

《杂诗三首 其一》是明代诗人许国佐的作品，主题为感时伤世、乐府诗、抒情、悲戚。一人为一体，鼓吹生乱离。 一体如一人，唾余何可为。 乐府古所推，不多汉魏时。 我爱子夜曲，情深反似痴。 悠悠者江澜，楚…