评李杜诗有作

译文

文人与美人都有一种幽深的媚态，嫉妒这种媚态但又不能效仿这种羞态，一个可当作朋友一个可当作伴侣。希望交好但又有所不同，笔墨与烟粉各随人的创造。

注释

媚幽（mèi yōu）

形容一种幽深的、吸引人的媚态。这里的‘媚’指美好、可爱而吸引人，‘幽’表示幽深、含蓄。

俦（chóu）

伴侣、同类。在诗中表示可以将文人或美人当作伴侣或者同类的一种关系。

赏析

从文学手法上看，此诗运用类比手法，将文人与美人相提并论，通过对文人与美人之间关系及特点的描述，来表达一种独特的观点。在意境上，营造出一种略带朦胧、微妙的氛围，‘媚幽’‘妒’‘羞’等词勾勒出一种复杂而微妙的情境。在情感表达方面，传达出一种对文人与美人既有所区分又希望有所关联的复杂情感，这种情感并非简单的喜爱或厌恶，而是充满着对两者不同特质的思考。主题思想上，似乎在探讨文人与美人这两种不同身份所具有的独特魅力以及他们之间的差异与联系，引发读者对于文化与美的思考。

速览

《评李杜诗有作》是明代诗人许国佐的作品，主题为类比、抒情、微妙、思考。文人美人一媚幽，妒之不可效之羞，一以为友一为俦。 愿言相好不相同，笔墨烟粉随人工。