平声四韵 其七

译文

闲适的情思随着目光掠过，也想要怀念黄帝、虞舜的时代。满头白发悲伤应会到尽头，画上的苍鹰仿佛可以呼唤。此生就好像是暂居世间，死后又怎会有冤屈呢？随意谈论军事的地方，没有理由献出我这卑贱的身躯。

注释

黄虞（huáng yú）

黄帝和虞舜，是上古贤君，这里指代圣君治理下的理想时代。

苍鹰（cāng yīng）

黑色的鹰，在古诗中常作为一种矫健、勇猛的象征，这里画中的苍鹰更有一种虚幻之感。

前身（qián shēn）

佛教语，指前世的身体，这里可理解为此生之前的存在，表达人生如寄的思想。

取次（qǔ cì）

随便、任意。

贱躯（jiàn qū）

对自己身体的谦称，表示自己身份低微。

赏析

从文学手法上看，首联‘闲情随眼过，亦欲念黄虞’开篇点题，通过描写闲情与对黄虞时代的怀念，奠定了全诗的基调。颔联‘白发悲应尽，苍鹰画可呼’运用了意象描写，‘白发’这一意象象征着暮年与衰老，蕴含着诗人对时光流逝、生命将尽的悲叹，‘苍鹰画可呼’则有一种静态中的动态感，以画中苍鹰的可呼，表现出一种虚幻与现实的交织。颈联‘前身犹是寄，后死尚何诬’议论抒情，表达出诗人对人生如寄的感慨，同时对死后之事的一种豁达与超脱。尾联‘取次谈兵地，无因送贱躯’回扣主题，‘谈兵地’点明一种氛围，‘无因送贱躯’则体现出诗人的一种无奈与自嘲。在情感表达上，全诗交织着对时光、人生的悲叹，对古代圣君时代的怀念，还有对自身境遇的无奈与自嘲。在意境上，营造出一种暮年、孤寂、虚幻的氛围。主题思想上，主要是诗人对自己人生暮年的感慨以及对生命意义的思考。

速览

《平声四韵 其七》是明代诗人许国佐的作品，主题为暮年感怀、时光悲叹、人生如寄、怀恋古人。闲情随眼过，亦欲念黄虞。 白发悲应尽，苍鹰画可呼。 前身犹是寄，后死尚何诬。 取次谈兵地，无因送贱躯。