往芜湖迎石生师江上早行

译文

在有着霜露的夜色笼罩下的江水上，四更天的时候月亮十分明亮。山间寒冷，烟雾即将消散干净，船帆稳稳的，波浪也快要平静下来。停止睡觉，排遣思乡的梦，打开炉子试着煮药罐。心中既悲又喜交杂在一起，诚恳地诉说师生之情。

注释

药罂（yào yīng）

药罐，用来盛药的器具。

赏析

从文学手法来看，此诗首联与颔联写景，通过对夜色、霜天、月、山、烟、帆、浪等意象的描写，勾勒出一幅江上早行的画面，层次分明，从天空到山水再到江上，由远及近。颈联叙事抒情，'罢寝排乡梦'写出了诗人旅途的状态，早起赶路只能舍弃思乡之梦，'开炉试药罂'则增添了生活气息。尾联直接点明情感，'悲喜集'将复杂的情感概括出来，悲可能是来自于旅途的艰辛或者远离家乡，喜则是即将迎接老师，'款款话师生'又描绘出一种师生间真挚诚恳的交流画面。在意境上，营造出一种清冷、寂静又带着期待的氛围，清冷寂静来自于对霜天、寒山寺等的描写，而期待则源于即将迎接老师。主题思想围绕着早行的经历以及对师生会面的期待展开，情感表达细腻且复杂。

速览

《往芜湖迎石生师江上早行》是明代诗人许国佐的作品，主题为江上行、早行、思乡、迎师。夜色霜天水，四更月正明。 山寒烟欲净，帆稳浪将轻。 罢寝排乡梦，开炉试药罂。 自兼悲喜集，款款话师生。