罗浮歌二首 其一

译文

红色的山崖与翠绿的山壁上满是流动的云霞，怪石穿过松林就像古老的人家。闲坐赏玩那毛色葱茏的五色雀，让人不禁遐想那炼丹求长生之事。

注释

茏葱（lóng cōng）

形容草木青翠茂盛。

赏析

从文学手法上看，首句‘朱崖翠壁满流霞’运用色彩描写，‘朱崖’‘翠壁’‘流霞’将罗浮山的山崖、山壁以及云霞的色彩鲜明地呈现出来，给人以强烈的视觉冲击，描绘出一幅绚丽的画面。‘怪石穿松故老家’则采用拟人的手法，把怪石穿过松林的景象比拟成古老的人家，使景物富有生机与意趣。在情感表达方面，诗人通过对罗浮山美景的描写，表达出一种闲适、惬意的情感。从意境营造上，诗人勾勒出一个充满奇幻色彩和宁静氛围的罗浮山景，有绚丽的山色，奇特的怪石松林，还有灵动的五色雀，让读者仿佛置身其中。主题思想围绕着对罗浮山景色的喜爱与沉醉，以及由景色引发的对求道炼丹等奇幻之事的遐想。

速览

《罗浮歌二首 其一》是明代诗人陈国英的作品，主题为写景、闲适、色彩描写、拟人。朱崖翠壁满流霞，怪石穿松故老家。 坐玩茏葱五色雀，令人忘想就丹砂。