梧桐影

译文

夕阳已经西斜，秋风萧瑟清冷。今天夜里老朋友到底来不来呢？让人在梧桐树下站到影子都散尽了。

注释

梧桐

一种落叶乔木。

教

让，使。

赏析

从文学手法上看，此词运用了环境描写来烘托气氛。开篇的“落日斜，秋风冷”，简洁地勾勒出一幅日暮秋寒的画面，以景寓情，奠定了一种孤寂、清冷的基调。在情感表达方面，词人通过“今夜故人来不来”的问句，直白地表达出对故人的期盼之情，而最后“教人立尽梧桐影”，则将这种期盼进一步深化，通过描写等待的时间之长，即从梧桐影出现一直站到影子消失，深刻地表现出词人等待故人时的焦虑、惆怅以及对故人的急切思念。在意境营造上，“落日”“秋风”“梧桐影”这些意象组合在一起，形成了一种孤寂、萧索又带有一丝期待的意境。主题思想围绕着对故人的思念与等待展开，将等待故人的心理状态细腻地描绘出来。

速览

《梧桐影》是唐代诗人吕岩的作品，主题为思念故人、借景抒情、孤寂、日暮。落日斜，秋风冷。 今夜故人来不来，教人立尽梧桐影。