酹江月

译文

仙人风姿、道者气骨，颠倒运行天地，平分一年时节。金木在坎离之位相互交合，一颗丹药凝结而成。水属的虎潜藏形迹，火属的龙伏下身体，万丈光芒强烈。仙花秀美，圣男灵女攀折。天空中今夜正值中秋，银色的月亮离开大海，海浪卷起千层如雪的浪花。这是天关地轴般的奥秘，谁能探究明白月亮的圆缺。片刻功夫，瞬间丹药聚成，到这地步凭借的是什么秘诀呢。靠着天空长长呼啸，山洞之中有无尽的清风明月。

注释

酹

把酒洒在地上表示祭奠或起誓，这里是词牌名的一部分，lèi。

刀圭

指药物或丹药，古代量取药末的用具名。借指药物。

水虎

道教术语，为炼丹时所用的一种物质或象征。

火龙

也是道教术语，与炼丹相关的象征物。

扳折

攀折，摘取。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了大量道教术语和意象，如‘仙风道骨’‘金木相交’‘水虎’‘火龙’‘刀圭’等，使整首词充满神秘色彩，具有浓厚的道教文化气息。在情感表达方面，词人对道教修行中的神奇现象和高深境界充满惊叹与向往之情。在意境营造上，通过描绘中秋夜的霄汉、银蟾、浪卷等景象，营造出一种宏大又神秘的氛围，与道教修行的神秘意境相融合。主题思想上，围绕道教修行中的丹药炼制、探究天地奥秘展开，反映出对道教修仙问道的追求与探索。

速览

《酹江月》是唐代诗人吕岩的作品，主题为道教文化、修仙问道、中秋夜景、神秘意境。仙风道骨，颠倒运乾坤，平分时节。 金木相交坎离位，一粒刀圭凝结。 水虎潜形，火龙伏体，万丈毫光烈。 仙花朵秀，圣男灵女…