哭先民部贞穆先生 其十

译文

错投生于毛里很是奇怪，就像蓼草的味道、虫子的鸣声带着苦味到来。天地之间的英雄如同武满（可能特定指代，具体需结合更多背景）一样多，九州的贤士有一半都已在黄泉之下。不要从秋水中探寻霜叶（此处可能有深层意涵，象征世事变幻之类），独自向着寒冷的原野礼拜古老的苔藓。向东而去的水神天吴张开九个脑袋，不吃地上的大雁却吃苔藓。

注释

蓼（liǎo）味

蓼草的味道，蓼草味辛，常被用来形容辛苦、悲苦的感觉。

武满

可能是特定的人物或者指代某种类型的英雄人物，需要更多的背景知识确切理解。

泉台

指黄泉、阴间。

天吴

古代神话中的水神，人面虎身，有八首八尾八足。此处说张九首，可能是作者的特殊设定或者另有典故。

飧（sūn）

本意为晚饭，这里作动词，意为吃。

赏析

从文学手法上看，首联‘怪由毛里错投胎，蓼味虫音带苦来’运用奇特的想象，以‘错投胎’这种荒诞的表述开篇，同时借‘蓼味’和‘虫音’这种带有苦味的意象来奠定全诗悲苦的基调。颔联‘天地英雄同武满，九州吉士半泉台’通过对比，将天地英雄的众多和九州贤士多半离世进行对照，表达出对贤士早逝的痛惜。颈联‘勿从秋水问霜叶，独向寒原礼古苔’对仗工整，‘秋水’‘霜叶’‘寒原’‘古苔’等意象营造出一种孤寂、凄凉、萧索的意境，并且用‘勿问’和‘独向’强化了这种孤寂感。尾联‘东去天吴张九首，不飧地雁飧中苔’再次运用奇特想象，以天吴的形象和特殊的饮食习性来进一步烘托出一种荒诞和无奈的氛围。在情感表达方面，全诗弥漫着对先民部贞穆先生的痛惜、悲苦之情，对贤士早逝的哀伤。主题思想上，主要是表达对逝者的悼念以及对世间贤才凋零的感慨。

速览

《哭先民部贞穆先生 其十》是明代诗人谢元汴的作品，主题为悼亡、悲苦、孤寂、奇思。怪由毛里错投胎，蓼味虫音带苦来。 天地英雄同武满，九州吉士半泉台。 勿从秋水问霜叶，独向寒原礼古苔。 东去天吴张九首，…