望海三首 其三

译文

九日在树枝下沐浴，上方的树枝闪耀得如此明亮。鼋鼍（大鳖和猪婆龙）不能当作桥梁，就不要同仙人交谈了。

注释

鼋鼍（yuán tuó）

大鳖和猪婆龙（扬子鳄），在中国古代神话传说中，鼋鼍可被用来架桥等。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了简单的白描手法，简洁地勾勒出画面，如‘九日浴枝下，上枝耀若许’，直观地描绘出九日在树下沐浴时所见树枝闪耀的景象，画面感较强。在情感表达方面，整体传达出一种略带无奈与疏离的情绪，‘鼋鼍不作梁，莫共仙人语’一句暗示出由于缺乏某种条件（鼋鼍作梁）而无法与仙人交流的无奈。在意境营造上，诗中既有现实的树下沐浴场景，又引入仙人等奇幻元素，营造出一种现实与奇幻交织的独特意境。主题思想上可能表达了诗人对美好事物（与仙人交流象征美好事物）的向往，以及因现实阻碍（鼋鼍不作梁）而无法达成愿望的感慨。

速览

《望海三首 其三》是明代诗人谢元汴的作品，主题为奇幻、白描、无奈、向往。九日浴枝下，上枝耀若许。 鼋鼍不作梁，莫共仙人语。