寄谢平泷主人

译文

探寻美景偶然来到泷中，把马系在简陋的屋门前醉倒在碧绿的花丛边。归去后在明月之下不知会有怎样的梦境，深夜里明月依旧照着装诗稿的竹筒。

注释

泷（shuāng）

多义，在这里指地名。

衡门

横木为门，指简陋的房屋。

诗筒

盛诗稿的竹筒。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。前两句叙事，‘寻芳偶尔到泷中，系马衡门醉碧丛’描绘出诗人寻芳途中来到泷中的画面，‘系马衡门’点明地点的质朴简陋，‘醉碧丛’勾勒出一幅富有诗意的画面，诗人沉醉于自然美景之中。后两句抒情，‘归去月明何处梦，夜深依旧照诗筒’，通过对归去之后在月明下梦境的遐想以及深夜明月照诗筒的描写，营造出一种空灵、清幽的意境，表达了诗人对泷中这段经历的怀念与珍视之情，也流露出一种淡淡的怅惘之感。主题思想上，表现了诗人对美好经历的回味以及对自然宁静之境的向往。

速览

《寄谢平泷主人》是明代诗人谢元汴的作品，主题为叙事抒情、清幽、怀念、自然。寻芳偶尔到泷中，系马衡门醉碧丛。 归去月明何处梦，夜深依旧照诗筒。