和茧雪和贫士七首 其二

译文

看那树林中的鹤，喜好它的人让它乘坐轩车（享受尊荣）。惭愧我不是君子，不能把鹤招致园中。（我只能像鹤一样）渴了饮用清澈的溪水，饿了啄食青山间的云烟。旅居生活还未显达，寒冬时节只有一方砚台（相伴）。像孟郊和贾岛那样的寒苦诗人，彼此相看默默无言。诗歌的姿态如同鹤的姿态，怎敢不礼拜往昔的贤才。

注释

乘轩（chéng xuān）

乘坐大夫的车子，后泛指乘坐车子，这里是用鹤乘轩的典故，比喻得宠、享受尊荣。

峥嵘（zhēng róng）

这里指显达、兴盛。

旅食（lǚ shí）

旅居，寄食。

籽（zǐ）

此处疑为‘子’字，为作者自谦，指代自己，像自己这样的人只有一方砚台。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用典故。如‘相彼鹤在林，好之者乘轩’，借鹤乘轩的典故，暗喻世间之人对待美好事物的不同态度，以鹤自比，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人通过‘愧我非君子，无能致中园’表达出一种自嘲与无奈之情，对自己未能像君子那样拥有诸多美好的事物感到惭愧。诗中的‘渴饮清溪水，饥啄青山烟’描绘出一种清淡、孤寂的生活状态，营造出清冷的意境。‘旅食未峥嵘，穷冬籽一研’则进一步强调生活的清苦与艰难，突出诗人的穷困处境。整首诗主题思想围绕着诗人的自我认知、生活境遇以及对先贤的崇敬之情展开，诗人以寒苦之身，却有着对高雅诗境的追求，通过将自己与孟郊、贾岛等寒苦诗人类比，表达对先贤的敬仰，同时也展现出自身在困境中坚守的文人品格。

速览

《和茧雪和贫士七首 其二》是明代诗人谢元汴的作品，主题为自嘲、用典、孤寂、敬贤。相彼鹤在林，好之者乘轩。 愧我非君子，无能致中园。 渴饮清溪水，饥啄青山烟。 旅食未峥嵘，穷冬籽一研。 寒郊与瘦岛，相…