飞云顶观日出

译文

高峰直直地插入白云里面，（我）攀登险峻的山岩登上蓝天。半夜在亭前观看日出，（只见）扶桑在海门东边千仞之高的地方。

注释

巉岩（chán yán）

高而险的山岩。

扶桑

神话中的树名，传说日出其下，这里代指太阳升起的地方。

仞（rèn）

古代长度单位，周制八尺为一仞，汉制七尺为一仞。

赏析

从文学手法上看，首句‘高峰直插白云中’运用了夸张的手法，一个‘插’字生动形象地写出了山峰的高耸入云，给人以强烈的视觉冲击。‘攀履巉岩上碧空’中‘攀履’二字具体地描绘出登山的动作，展现出攀登者不畏艰险的形象。在情感表达方面，全诗透露着一种对大自然壮美景色的向往与惊叹之情。作者不惜半夜登上高峰，就是为了目睹日出这一壮观景象，这种行为体现了他对自然奇景的热爱。在意境营造上，诗中构建出一种雄浑、壮阔的意境，高耸的山峰、无垠的碧空、半夜的亭台以及远方的扶桑日出，这些元素组合在一起，使读者仿佛身临其境，感受到那种大气磅礴的氛围。主题思想围绕着对飞云顶日出奇景的观赏与赞叹展开，展现出大自然景色的无限魅力。

速览

《飞云顶观日出》是明代诗人黎延祖的作品，主题为写景、壮观、登山、热爱自然。高峰直插白云中，攀履巉岩上碧空。 夜半亭前观日出，扶桑千仞海门东。