感怀三首 其二 叶太保梦熊

译文

蛟龙的巢穴贯穿丰湖，西北方的群峰像是被驱赶着排列。是谁从圯桥那里传承下玉匣（兵书），在雷雨交加的夜晚研读《阴符经》呢。叶太保在播州安定（平定杨应龙之乱）时多次上书请求讨贼，刘哱叛乱时惊心动魄地以火攻将其诛杀。归来之后那支东征的军队很快就衰弱了，山川原野从此渐渐变得荒芜。

注释

圯桥（yí qiáo）

指秦末张良遇黄石公于圯上的桥，张良在此得授《太公兵法》，是一个著名的历史典故，常被用来表示得到高人传授兵法等珍贵知识。

阴符

这里指《阴符经》，是一部古代兵书，在诗中表示军事谋略等相关的内容。

播宁

播州地区的安定，此处指叶梦熊平定播州杨应龙之乱的事件。

刘哱（liú bō）

明朝哱拜之乱中的哱拜之子，诗中提及叶梦熊平定刘哱叛乱之事。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写蛟龙窟宅与西北群峰的景象，采用了夸张与比喻的手法，‘势若驱’将群峰的态势形象地表现出来，如同被驱赶着，给人以壮观之感，为全诗奠定了雄浑的基调。颔联运用典故，‘圯桥传玉匣’和‘读阴符’两个典故的使用，增添了诗歌的文化底蕴，同时暗示了主人公叶梦熊的军事谋略和才能。在情感表达方面，颈联叙述叶梦熊在平定播州之乱和诛杀刘哱叛乱时的功绩，表达出对他军事才能和功绩的崇敬之情。尾联笔锋一转，‘师顿老’‘川原渐为枯’描绘出战争之后的衰败景象，蕴含着对战争的深刻反思，从对英雄功绩的歌颂转为对战争破坏的哀叹，使诗歌的情感更加深沉复杂。在意境营造上，前两联通过描绘自然景象和引用与军事谋略相关的典故，营造出一种雄浑壮阔又神秘的意境；后两联则在叙述功绩后转入战后衰败的描写，意境变得萧索凄凉。主题思想上，这首诗既歌颂了叶梦熊的军事功绩，又反映了战争对社会、自然的破坏。

速览

《感怀三首 其二 叶太保梦熊》是明代诗人何转书的作品，主题为咏史、军事、功绩、衰败。蛟龙窟宅贯丰湖，西北群峰势若驱。 谁自圯桥传玉匣，夜当雷雨读阴符。 播宁讨贼书三上，刘哱惊魂火一诛。 归后东征师顿老，…