感怀三首 其三 杨冢宰起元

译文

鹅城向东耸立连接江门，从此在南方这片天空下儒家之道备受尊崇。陪从祭祀的四位先公有一席之地，然而历经两朝担当要职却最终默默无言。讲学的坛场荒草丛生丰碑隐没，藜火映照下的读书声中那豪门宅第留存。惆怅地站在湖山之间凭空想象，每天让那些疏狂简傲之人独自徘徊。

注释

鹅城

地名，具体所指可能因地域而定，此处为诗中特定的一座城。

当轴（dāng zhóu）

旧指当政大臣，比喻居于政要地位。

藜火（lí huǒ）

据《三辅黄图·阁》载，汉代刘向于成帝之末，校书天禄阁，专精覃思。夜有老人，着黄衣，植青藜杖，叩阁而进。见向暗中独坐诵书，老人乃吹杖端，烟燃，因以见向，授《五行洪范》之文。后因以‘藜火’为夜读或勤奋学习的典故。

甲第（jiǎ dì）

本指旧时豪门贵族的宅第，这里可指代与读书等相关的曾经辉煌的事物。

赏析

从文学手法来看，首联‘鹅城东峙接江门，自此南天斯道尊’采用了起兴手法，以鹅城与江门的地理位置开篇，引出对尊崇的‘斯道’的描述，奠定了一种宏大的基调。颔联‘从祀四公留一席，两朝当轴竟无言’运用对比，将留于从祀之位与两朝为官却无言相对比，写出一种复杂的情感。颈联‘讲坛烟草丰碑没，藜火书声甲第存’通过描写现在讲坛荒芜、丰碑被掩，而往昔藜火下的书声和甲第留存，营造出一种物是人非、今昔对比的凄凉意境。在情感表达上，全诗透露出一种对往昔的追念和对现实的怅惘。主题思想围绕着对某个人或某个时代的尊崇、追念，以及对其如今落寞状况的感慨。诗人站在湖山之间怅立想象，表达出一种缅怀过去的情怀，同时又有一种对世事无常的喟叹。

速览

《感怀三首 其三 杨冢宰起元》是明代诗人何转书的作品，主题为怀人、追念、今昔对比、怅惘。鹅城东峙接江门，自此南天斯道尊。 从祀四公留一席，两朝当轴竟无言。 讲坛烟草丰碑没，藜火书声甲第存。 怅立湖山闲想像，…