过梅花村

译文

刚刚认识通往罗浮山的道路，还有个名叫梅花村的地方。两三户人家屋舍映照白雪，清澈浅流的溪水临近家门。古老的美梦消逝香气也已沉寂，寒冷的梅枝上挂着月亮的痕迹。神仙家的歌舞已经停止，这山中景色又到了几个黄昏时分。

注释

罗浮

山名，在广东。罗浮山以盛产品种繁多的梅花而著称，这里常被视为仙境，也与许多神仙传说有关。

梢（shāo）

树枝的末端。在这里‘寒梢’指寒冷的梅树枝条。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，如“二三家映雪，清浅水临门”简单几笔就勾勒出梅花村的清幽景象。在情感表达上，诗中透着一种淡淡的寂寥和对时光易逝的感叹，从“古梦销香寂”能感受到对美好事物消逝的惆怅。在意境营造方面，通过对梅花村的雪景、梅枝、月色等描写，构建出一个清冷、幽静、带着几分神秘的意境，像“寒梢挂月痕”就把寒梅与冷月相映衬，增添了清冷的氛围。主题思想上，既有对梅花村这一特殊地方的描绘，也有借景抒情，表达对岁月、美梦消逝的感怀。

速览

《过梅花村》是明代诗人赵焞夫的作品，主题为写景、抒情、清幽、寂寥。乍识罗浮路，梅花尚有村。 二三家映雪，清浅水临门。 古梦销香寂，寒梢挂月痕。 仙家歌舞罢，山色几黄昏。