寿朝老

译文

谢家的才华与文采举世闻名，二十年来在山林烟霞间等待着清平之世。赏赐的十种宝物使文章之事圆满且幽隐之事已足，如同《九歌》唱罢而道心萌生。丹山不允许带着幼雏隐居，两座山峰还看得到驾鹿前行。指向罗浮山最幽深的地方，拄着竹杖向东眺望去拜访方平。

注释

赉（lài）

赐予，给予。

将雏（jiāng chú）

携带幼禽，此处比喻携带子女之类的亲人。

扶筇（qióng）

拄着竹杖。筇，一种竹子，可以做手杖。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘谢家’可能是引用谢姓家族的典故来暗示寿朝老的家族有着出众的才学底蕴。‘十赉’‘九如’等词也似有所本，使诗歌富有文化内涵。在情感表达方面，诗中既有对寿朝老才华的赞誉之情，像是‘谢家才藻世知名’直接表达出对其才学的钦佩；又有一种对其出世与入世之间的复杂情感的揣摩，‘丹山未许将雏隐’等句似在探讨隐居与入世的矛盾。在意境营造上，诗中描绘了烟霞、丹山、双岫、罗浮等山林景象，营造出一种清幽、神秘的氛围，有远离尘世之感。主题思想上，可能是通过对寿朝老的才学、生活态度等方面的描写，探讨其在尘世与出世之间的抉择或者是表达对其人生境界的一种向往与追问。

速览

《寿朝老》是明代诗人屈修的作品，主题为赞才学、用典故、出世隐、山林意。谢家才藻世知名，廿载烟霞欲待清。 十赉文成幽事足，九如歌罢道心生。 丹山未许将雏隐，双岫还看驾鹿行。 指点罗浮最深处，…