临川山行

译文

早晨看到青山覆盖着白雪，傍晚看到青山上缭绕着白云。白云和青山连绵不断，秋日的愁思日益纷繁。

注释

临川

地名。

朝

早晨，读音为zhāo。

暮

傍晚。

断绝

断开隔绝。

秋思

秋日的思绪、愁思。

纷纷

多而杂乱的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而略带惆怅的氛围。诗的前两句通过描写朝暮所见的青山之景，一为雪覆青山，一为云绕青山，形成鲜明的对比，且画面感极强，短短十字便勾勒出不同时刻的山景，给读者以视觉上的直观感受。写作手法上采用了白描，没有过多的修饰，简洁而生动地描绘出眼前的景象。从情感表达来看，诗的前两句看似纯写景，实则为后两句的抒情做铺垫，后两句中‘秋思日纷纷’直接点明愁思，借景抒情，将无尽的秋思融入到连绵不绝的云山之中，使抽象的愁思具象化，让读者能够深切感受到诗人内心的愁绪。主题思想上，表达了诗人在秋日里的忧愁之情，这种忧愁可能源于对时光流逝的感叹，或者对远方的思念等多种复杂的情绪。

速览

《临川山行》是唐代诗人周瑀的作品，主题为写景、抒情、秋日愁思、白描。朝见青山雪，暮见青山云。 云山无断绝，秋思日纷纷。