临顿里十首 其九

译文

汩汩流淌的泉水通向园圃，萧萧作响的柳树映照着门户。攀折花朵摇动了树影，踩踏藕节损坏了莲根。饥饿的鸭子呼唤着回船，新出的蚕儿试着放进浴盆。屋子前面高大的石头还在，知道是曾任郁林太守的陆绩的子孙。

注释

汩汩（gǔ gǔ）

水流动的声音。

萧萧

形容马叫声或风声等，这里形容柳树被风吹动发出的声音。

郁林孙

郁林，这里指东汉末年的陆绩，曾任郁林太守，以清廉著称。郁林孙即陆绩的子孙，此处提及表达对当地文化传承的暗示。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如“汩汩泉通圃，萧萧柳映门”，简洁而生动地描绘出临顿里的自然景象，泉水流淌、柳树摇曳的画面跃然纸上。在情感表达方面，诗中既有对田园生活细致入微的喜爱之情，像描绘鸭、蚕等小动物的活动，充满生活情趣；又有对当地文化传承的一种敬重感，通过“屋前高石在，知是郁林孙”，以陆绩的典故暗示此地的文化底蕴。在意境营造上，整首诗营造出一种闲适、宁静的田园意境，从自然景色到农家生活场景，让读者仿佛置身其中。主题思想主要展现了临顿里的乡村生活风貌，包括田园风光、农家琐事以及文化传承等内容。

速览

《临顿里十首 其九》是明代诗人高启的作品，主题为田园诗、白描、闲适、乡村生活。汩汩泉通圃，萧萧柳映门。 折花摇树影，踏藕损莲根。 饥鸭呼归舰，新蚕试浴盆。 屋前高石在，知是郁林孙。