舟中早行

译文

渡口的鼓声隆隆响起，江上的渔火还留存着些许闪烁的光亮。人家还没有起床耕种，靠近水边的寒舍门扉紧闭。船儿开动，凫鸭惊散，树木吐出的烟雾渐渐收敛。东边的城郭距离还很遥远，只能看到孤零零的一点青山。

注释

津鼓（jīn gǔ）

古代渡口设置的信号鼓，用于报时或通知开船等

扉（fēi）

门，这里指屋舍的门

凫（fú）鸭

水鸟，俗称野鸭

烟霏（yān fēi）

云雾

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘隆隆津鼓动，江火留余闪’简单几笔勾勒出清晨渡口的景象，以动衬静，津鼓的声音在清晨的寂静中响起，更显宁静氛围。‘船开凫鸭散，树吐烟霏敛’通过描写船行时凫鸭的动态和烟雾的变化，使画面富有动感。在情感表达方面，诗人传达出一种淡淡的孤寂感，清晨独自在舟中早行，所见的是未起耕的人家、紧闭的寒扉，这种寂静和清冷烘托出孤独的情绪。在意境营造上，整首诗营造出一种清冷、孤寂、朦胧的意境，从江火余闪、寒扉紧闭到烟霏敛和孤点青山，画面感十足。主题思想上，主要是描绘舟行途中清晨的景象，同时也融入了诗人独自早行时的心境。

速览

《舟中早行》是明代诗人高启的作品，主题为早行、孤寂、写景、白描。隆隆津鼓动，江火留余闪。 人家未起耕，近水寒扉掩。 船开凫鸭散，树吐烟霏敛。 东郭去方遥，青山见孤点。