王架阁家画马
草草髯奴绀绿衣,王家好马诧新肥。
解鞍闲立斜阳里,应是城南赌射归。
解鞍闲立斜阳里,应是城南赌射归。
译文
那毛发杂乱的马夫穿着青绿色的衣服,王家的好马以新长的肥膘令人称奇。解下马鞍悠闲地站在斜阳之下,应该是从城南参加射猎赌博归来。
注释
- 髯奴(rán nú)
- 多须的奴仆,这里指马夫。
- 绀绿(gàn lǜ)
- 青绿色。绀,天青色,深青透红之色。
- 诧(chà)
- 惊讶,这里有令人称奇的意思。
- 赌射(dǔ shè)
- 射箭比赛赌博。
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描手法,简单几笔勾勒出画面中的形象。如‘草草髯奴绀绿衣’,直接描写马夫的外貌形象,生动而简洁。在情感表达方面,诗人看似只是客观地描述王家画马的情景,但从‘诧新肥’等表述中,能感受到一种对王家好马的欣赏之情。在意境营造上,‘斜阳里’这一背景的设置,增添了画面的悠然闲适之感,仿佛一幅生动的傍晚归马图展现在眼前。主题思想上,通过对王家画马及马夫、马的描写,展现出一种富贵人家的生活场景,以及诗人对这种场景的观察与记录。
速览
《王架阁家画马》是明代诗人高启的作品,主题为写马、闲适、白描、富贵。草草髯奴绀绿衣,王家好马诧新肥。 解鞍闲立斜阳里,应是城南赌射归。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品