送祠江渎使者
源发岷峨万里通，函香迢递问斋宫。
神驰白马灵光近，祝奉玄牲礼秩崇。
驿下换船潮涌日，庙前沉璧水回风。
重烦使者徼多福，南国无疵黍稌丰。
神驰白马灵光近，祝奉玄牲礼秩崇。
驿下换船潮涌日，庙前沉璧水回风。
重烦使者徼多福，南国无疵黍稌丰。
译文
江水的源头发源于岷山和峨眉山，万里相通，带着香烛长途跋涉前往斋宫问神。神灵如同骑着白马疾驰而来，灵光很近，献上黑色的牺牲祭祀，礼节非常尊崇。在驿站下换乘船只的时候正值潮水涌起之日，在庙前沉下玉璧时江水回旋起风。再次烦劳使者祈求众多福分，希望南方之地没有灾害，小米和稻谷丰收。
注释
- 岷峨（mín é）
- 岷山和峨眉山，这里指江渎的发源地。
- 函香
- 带着香烛，函在这里用作动词，携带的意思。
- 迢递（tiáo dì）
- 遥远的样子。
- 玄牲（xuán shēng）
- 黑色的牺牲，古代祭祀用的牲畜。
- 沉璧
- 将玉璧沉入水中，是一种祭祀仪式。
赏析
这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆又带有神秘色彩的氛围。从遥远的岷峨之源，到迢递的问神之旅，再到祭祀时的各种场景描写，仿佛将读者带入了一个古代祭祀江渎神的场景之中。
写作手法上，首联直接点明江渎之源，以‘万里通’展现出江渎的浩渺遥远，奠定了宏大的基调。颔联运用想象，‘神驰白马’使神灵的形象具象化，增加了神秘之感。颈联通过描写祭祀时的具体场景，‘驿下换船’‘庙前沉璧’，画面感十足。尾联点明主旨，表达对多福的祈求以及对南方农事丰收的期望。
情感表达方面，诗中既有对江渎神的敬重，也蕴含着对百姓生活的关切之情。主题思想主要围绕祭祀江渎神展开，祈求神灵赐福，保佑南方地区风调雨顺、庄稼丰收。
速览
《送祠江渎使者》是明代诗人高启的作品，主题为祭祀诗、祈愿、庄严肃穆、写江渎。源发岷峨万里通，函香迢递问斋宫。 神驰白马灵光近，祝奉玄牲礼秩崇。 驿下换船潮涌日，庙前沉璧水回风。 重烦使者徼多福，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品