雨中过山

译文

春天的云彩昏暗，山涧里水流奔涌混浊，风雨之中有行人经过一个村庄。不像在家乡深山竹林里，中午时分幼鸠啼叫而（家中）还未开门。

注释

晻霭（ǎn ǎi）

昏暗的样子。

奔浑

水流湍急、混浊。

乳鸠

幼鸠。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出一幅风雨交加、行人赶路的画面，‘春云晻霭涧奔浑，风雨行人过一村’，勾勒出外界环境的动荡与不安。后两句‘不似家山深竹里，乳鸠啼午未开门’则将其与家乡宁静的画面相对比，家乡深竹里，中午乳鸠啼叫时门还未开，充满静谧祥和之感。在情感表达上，流露出诗人对家乡的思念与眷恋之情。通过描述旅途中的风雨景象与家乡宁静的差异，更加深了这种思乡之情。在意境营造方面，前两句构建出风雨中的行旅之境，氛围压抑、不安；后两句营造出家乡深竹中的静谧意境，二者对比鲜明。主题思想上主要是表达对家乡的怀念和对宁静生活的向往。

速览

《雨中过山》是明代诗人高启的作品，主题为思乡、对比、写景、行旅。春云晻霭涧奔浑，风雨行人过一村。 不似家山深竹里，乳鸠啼午未开门。