读韦苏州诗

译文

打扫楼阁焚香，白天卷起帷帐，绿槐树下稀疏的雨点落下，正是夏初时节。客人忧愁用什么能够排遣呢？一本韦苏州的讽刺诗。

注释

帙（zhì）

本义指包书的布套，后来也指书卷。

赏析

从意境上看，首联描绘出一幅清幽静谧的夏日画卷，打扫楼阁、焚香、卷帷，再加上绿槐和疏落的夏雨，营造出一种闲适、淡雅的氛围。写作手法上，先写景后抒情，前两句写景为后文的抒情做铺垫。情感表达方面，通过‘客忧何物能消遣’一句直接点明客人的忧愁情绪，然后以读韦苏州的诗来寻求排遣，表达出对韦苏州诗的推崇，认为其诗能够慰藉人心。主题思想上，既表现出对韦苏州诗歌价值的认可，也反映出诗歌具有排解忧愁的力量。整体而言，此诗短小精悍，通过简洁的笔墨勾勒出情境，将自然之景与个人的阅读喜好、情绪状态相结合。

速览

《读韦苏州诗》是明代诗人高启的作品，主题为夏日、闲适、抒情、推崇。扫阁焚香昼卷帷，绿槐疏雨夏初时。 客忧何物能消遣，一帙苏州刺史诗。