江行

译文

家家户户的渔网与曲桥相互映照，春天初涨的江水已经淹没到树腰。我在江南的旅途上行走于烟雨之中，面对那碧绿的草地心中恨意悠长。

注释

回桥

回环曲折的桥。

没（mò）

淹没，漫过。

绿芜（wú）

丛生的绿草。

迢迢（tiáo tiáo）

形容遥远的样子，这里表达出诗人心中恨意悠长。

赏析

在文学手法上，首联运用白描手法，简单勾勒出‘家家渔网映回桥，春水初生没树腰’的江南水乡景象，通过渔网、回桥、春水、树腰等意象，生动地描绘出一幅江南水乡春景图。从情感表达来看，尾联‘绿芜芳草恨迢迢’直抒胸臆，一个‘恨’字将诗人内心的情感强烈地表达出来，与前面描绘的江南美景形成鲜明对比，以乐景衬哀情。在意境营造方面，全诗营造出一种烟雨朦胧、春水悠悠的江南水乡意境，既有江南水乡的宁静与美好，又蕴含着诗人内心的惆怅。主题思想上，这首诗通过描写江南行旅途中的所见所感，表达了诗人羁旅途中的愁绪与内心的怅恨之情。

速览

《江行》是明代诗人高启的作品，主题为羁旅愁、江南景、白描、以景衬情。家家渔网映回桥，春水初生没树腰。 客路江南烟雨里，绿芜芳草恨迢迢。