赠张明府

译文

听说你弹琴之处，门前柳树带着沙影。海里的珍宝在集市上交易，湖中的赋税减少了渔家的负担。傍晚的港湾荷叶迷乱，秋天的田野豆花盛开。兵荒马乱之中没有这样的地方，您的政绩也值得夸赞。

注释

估市（gū shì）

集市。‘估’有商人、交易之意，这里‘估市’表示进行交易的集市。

堪夸（kān kuā）

值得夸赞。‘堪’有可以、能够之意。

赏析

这首诗首联通过‘闻道弹琴处，门前柳带沙’点明地点，以一种比较清新自然的景象引入。颔联‘海珍通估市，湖税减渔家’，从海产交易和减轻渔家赋税两方面展现当地的经济状况，一为商业繁荣，一为对百姓的体恤，运用写实手法表现出张明府治理下的积极成果。颈联‘暮港迷荷叶，秋田开豆花’描绘了暮港荷叶田田和秋田豆花盛开的优美田园风光，意境清幽宁静，一‘迷’一‘开’使画面富有动态感。尾联‘乱来无此地，君政亦堪夸’点明主旨，在乱世之中此地的安宁与张明府良好的政绩形成鲜明对比，表达出诗人对张明府的赞赏之情。整首诗有对地方景象的描写，有对政绩的叙述，笔法细腻，情感真挚。

速览

《赠张明府》是明代诗人高启的作品，主题为赠答诗、田园景、政绩赞、写实。闻道弹琴处，门前柳带沙。 海珍通估市，湖税减渔家。 暮港迷荷叶，秋田开豆花。 乱来无此地，君政亦堪夸。