答高廉同饮后见寄

译文

在竹林中举行清凉的消暑宴会，客人散去后我独自归来。忧愁寄寓于欢乐之后的离别，酒醒后惭愧醉酒后写的诗。蝉鸣催促着倾斜的日影加快西沉，鸟儿飞渡广阔的河流显得迟缓。为什么在听到钟声的地方，还要劳烦您远远地思念我呢？

注释

惭（cán）

惭愧，对自己的行为或状态感到不安。

斜景（xié jǐng）

指傍晚西斜的太阳。

广川（guǎng chuān）

广阔的河流。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅清幽而略带惆怅的画面。竹林宴散后的独归，加上蝉鸣、斜日、飞鸟等景象，营造出一种寂静又有些落寞的氛围。从写作手法来看，颈联‘蝉催斜景急，鸟度广川迟’运用了拟人的手法，将蝉鸣催日斜、鸟飞渡川慢的景象生动地展现出来，一‘急’一‘迟’形成鲜明的对比，使画面富有动态感。在情感表达方面，诗中既有宴饮后的欢余别愁，又有对友人寄诗思念的回应，情感复杂而细腻。主题思想上，表达了诗人在与友人分别后的愁绪以及对友人思念之情的感慨。

速览

《答高廉同饮后见寄》是明代诗人高启的作品，主题为送别、愁绪、清幽、感怀。竹林清暑宴，客散独归时。 愁寄欢余别，醒惭醉后诗。 蝉催斜景急，鸟度广川迟。 何事闻钟处，劳君尚远思。