西坞

译文

空旷的山林中啄木鸟敲击树木发出铿铿的声音，花儿飘落，溪水纵横流淌。松间的风吹拂着山壁，鹤的羽毛飘落，梅雨洒过溪流，鱼儿开始生长。还有人家传来远远的织布机声，这里没有世俗的尘土，衣裳都感觉轻便。夕阳已经落下，月亮还未升起，樵夫归来的时候我独自前行。

注释

敲铿（qiāo kēng）

敲击发出声音，这里形容啄木鸟啄木的声音。

鹤翎（hè líng）

鹤的羽毛。

机杼（jī zhù）

指织布机，这里指织布的声音。

尘土（chén tǔ）

这里指尘世的喧嚣和纷扰。

樵子（qiáo zǐ）

打柴的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视听结合的手法，如‘空山啄木声敲铿’是听觉描写，‘花落水流纵复横’是视觉描写，多感官的描写让画面生动鲜活。在写景上，通过对空山、落花、流水、松风、鹤翎、梅雨、鱼子等自然景象细致入微的刻画，营造出一种清幽、静谧的意境。情感表达上，诗中传达出一种闲适自在又略带孤寂的情绪，诗人在这清幽的西坞中，享受着远离尘世喧嚣的宁静，但‘吾独行’又透露出一丝孤独。主题思想上，表达了诗人对西坞这片宁静之地的喜爱，以及在这种自然环境中的独特感悟，也反映出诗人对尘世纷扰的一种疏离感。

速览

《西坞》是明代诗人高启的作品，主题为写景、清幽、闲适、孤寂。空山啄木声敲铿，花落水流纵复横。 松风吹壁鹤翎堕，梅雨过溪鱼子生。 尚有人家机杼远，更无尘土衣裳轻。 斜阳已没月未出，…