喜从兄远归

译文

听说你回来的船已经到了，（我）去迎接只怕会晚了。正当见面的时候心中满是喜悦，又回想起分别时的悲伤。

注释

汝（rǔ）

你，在古文中是第二人称代词，常用于称呼对方。

赏析

从文学手法上看，此诗采用了直叙的方式，简单而直接地表达出自己对兄长归来的急切心情以及见面时复杂的情绪。在情感表达方面，前两句通过‘闻汝归舟到，相迎只恐迟’，生动地表现出对兄长归来的期待与急切，这种急切之情溢于言表。后两句‘方当见时喜，还忆别时悲’则细腻地刻画出在见面喜悦之时又夹杂着对离别的回忆和感伤，喜悲交织的复杂情感。在意境营造上，诗中没有过多华丽的景色描写，而是以一种质朴的情感交流构建起一种温馨又略带惆怅的氛围。主题思想围绕着亲人久别重逢展开，既表达了对重逢的欣喜，又透露出离别的愁绪。

速览

《喜从兄远归》是明代诗人高启的作品，主题为亲人重逢、喜悲交织、直叙、质朴。闻汝归舟到，相迎只恐迟。 方当见时喜，还忆别时悲。