晚过浦西桥

译文

春天的江水为何如此悠长，而春日的白昼却如此短暂，沙滩上的野鸭相互依偎着在温暖的绿莎草上安睡。傍晚时过桥来到西边却不见人影，野生的梅树花朵零落，江边的梅树也不见花开。

注释

绿莎（lǜ suō）

绿色的莎草。莎，多年生草本植物，多生于潮湿地区或河边沙地。

交眠

相互依偎着睡眠。‘交’表示交互、互相的意思，生动地描绘出沙鸭的状态。

零落

凋谢，脱落。这里形容野梅的花朵凋零的状态，表达出一种衰败之感。

赏析

这首诗在文学手法上善用对比，如‘春水何长’与‘春日短’形成鲜明的时间对比，凸显出春日时光的短暂与珍贵。‘沙鸭交眠绿莎暖’通过描写沙鸭在温暖的绿莎上安睡的场景，以动（交眠的动作）衬静，营造出一种静谧的氛围。从情感表达来看，诗中流露出一种淡淡的惆怅之感。诗人在晚过浦西桥时，不见一人，看到野梅零落、江梅断的景象，这种萧索的景象暗示了时光的流逝和美好事物的消逝。在意境营造方面，诗的前两句描绘出一幅春日温暖、充满生机的画面，而后两句则急转直下，营造出一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，诗人借春日景象的描写以及人事的空无，表达了对时光匆匆和美好事物易逝的感慨。

速览

《晚过浦西桥》是明代诗人高启的作品，主题为写景、惆怅、动静衬、时光感。春水何长春日短，沙鸭交眠绿莎暖。 晚过桥西不见人，野梅零落江梅断。